Διότι δεν συνεμορφώθην...
1970
Πέρα απ’ το γαλάζιο κύμα
τον γαλάζιο ουρανό
μια μανούλα περιμένει
χρόνια τώρα να τη δω.
Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις.
Χρόνος μπαίνει, χρόνος βγαίνει
μες στο σύρμα περπατώ
θα περάσουν μαύρες μέρες
δίχως να σε ξαναδώ.
Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις.
Αλικαρνασσός, Παρθένι
Ωρωπός, Κορυδαλλός
ο λεβέντης περιμένει
της ελευθεριάς το φως.
Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις.
Ωρωπός 1969-1970
Because I did not conform...
Beyond the blue sea
the blue sky
a mother is waiting
it’s years, now, since I saw her.
Because I did not conform to regulations.
Time comes, time goes
I walk behind the barbed wire.
Black days will pass
before I see you again.
Because I did not conform to regulations.
Halicarnassos, Partheni
Oropos, Korydallos
the fearless young man waits
for the light of freedom,
Because I did not conform to regulations
