My Son is Nine Years Old
1968
My son is nine years old,
nine winters nine summers
we put thunder in his gaze
he holds the seas in his two hands.
He raises his hands high
his back pressed to the wall
they measure the sound of his breath
and poke about in his small heart.
As if we were living in a Jewish ghetto
with monstrous German guards all around.
Zatouna1968: we are living my third exile.
Arcadia I
My Son is Nine Years Old
My son is nine years old,
nine winters nine summers
we put thunder in his gaze
he holds the seas in his two hands.
He raises his hands high
his back pressed to the wall
they measure the sound of his breath
and poke about in his small heart.
As if we were living in a Jewish ghetto
with monstrous German guards all around.
Zatouna1968: we are living my third exile.
Arcadia I